Mostrando entradas con la etiqueta Unión Soviética. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Unión Soviética. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de agosto de 2015

SERIES - ELTONmanía - Nikita


Lo confieso desde ya: nunca ha sido una de mis canciones favoritas; sin embargo a mi mamá siempre le ha gustado.  Por el hecho de que recientemente he mencionado la gira de Billy Joel en la Unión Sovietica en 1987, y la de Itzhak Perlman en 1990, ahora me refiero a este tema musical de Elton, que tiene que ver un poco con el sistema totalitario de los países de Europa Oriental en los años de la guerra fría; mas no puedo decir que Elton se haya presentado en Moscú en esa época. 

Para los estándares actuales, el valor de este concepto es escuchar la música que te traslada a esa época de la década de 1980, interesante por su valor político-histórico pero también una década rica en buena música.  Nikita es una canción compuesta por Elton, alusiva a la guerra fría, y lanzada como parte de su álbum Ice on Fire, en 1985.  Inmediatamente, el tema musical fue un éxito en muchos países, y alcanzó el top ten en la radio de casi todos estos países.  Tanto fue así, que se piensa que pudo haber inspirado un aumento en el uso del nombre en bebitas recien nacidas en los Estados Unidos, en la época, alcanzando el peldaño #250 como nombre más popular en 1986 (antes se ubicaba entre 800 y 900).

La canción describe un romance imposible entre Elton y una mujer llamada Nikita Boylan, quien era guardia de fronteras.  La producción del video de esta canción fue dirigida por el director inglés Ken Russel, y en él aparece la atleta y actriz británica Anya Major, en el papel de Nikita, una hermosa mujer soldado en la frontera de Alemania Oriental. 

Hablando de músicas que te trasladan a un momento y un lugar de la historia política de nuestro mundo, esta canción inicia con una alegoría al decir, de manera figurada (valga la redundancia) "Hey Nikita is it cold in your little corner of the world".  Sin embargo en la siguiente frase le devuelve el favor a la protagonista al decir: "uno puede dar la vuelta al mundo y no encontrar un alma más cálida".  He aquí la letra completa de esta canción:

Hey Nikita is it cold
In your little corner of the world
You could roll around the globe
And never find a warmer soul to know

Oh I saw you by the wall
Ten of your tin soldiers in a row
With eyes that looked like ice on fire
The human heart a captive in the snow

Oh Nikita You will never know anything about my home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh Nikita is the other side of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no, Nikita you'll never know

Do you ever dream of me
Do you ever see the letters that I write
When you look up through the wire
Nikita do you count the stars at night

And if there comes a time
Guns and gates no longer hold you in
And if you're free to make a choice

Just look towards the west and find a friend





Elton John - Nikita por zocomoro

martes, 19 de mayo de 2015

SERIES - Historia de la Música - Leningrad


Me gusta mucho escribir en esta serie sobre la historia de la música.  Tan solo hace unos días publiqué una historia muy interesante sobre el tema musical Angry Young Man, de BillyJoel, lo que me ha inspirado a narrar sobre esta canción titulada Leningrad, que me gusta mucho, y que también posee valor histórico.

El tema musical Leningrad es una composición e interpretación del cantante americano Billy Joel.  Fue lanzado en 1989 dentro de su álbum Storm Front, y luego fue lanzado como single.  El nombre de la canción deriba del nombre soviético de la ciudad de San Petersburgo, en Rusia. 

La canción narra episodios sobre un payaso ruso llamado Viktor, a quien Billy conoció durante su tour en la Unión Soviética en 1987.  Lo interesante es que a lo largo de la canción, datos importantes sobre la vida de Viktor y sobre la vida de Billy se intercalan para comparar y demostrar diferencias y similitudes culturales entre los Estados Unidos de América y la Unión Soviética. 

A lo largo del tema, Billy describe la vida de Viktor como una de muchos niños soviéticos que perdieron a sus padres durante la Segunda Guerra Mundial, específicamente durante el Sitio de Leningrado.  Viktor se enrola en el Ejército Rojo, y bebe su vodka para ahogar sus penas.  Luego se dedica a payaso de circo para brindar felicidad a los niños rusos.  Esta es una descripción bastante típica de una vida soviética de la época.

La crianza de Billy también es bastante típica américana; un niño que nace en el año 49; niño de la guerra fría del tiempo del anticomunismo férreo del McCartismo.  Describe brevemente su vida en Levittown (poblado en Long Island, New York), y el miedo que se vivia en la época por la Crisis de los Misiles Cubanos, hasta el final de la crisis de los trece días.  El fuerte sentimiento anticomunista es muy bien explicado en esta canción.

La canción tiene un final muy bonito, que describe cuando los dos personajes se conocen en Leningrado, durante la gira de Billy (Viktor viajó a través de Rusia para presenciar los seis conciertos), donde Viktor le saca una risa a Alexa, hija del cantante.  En la última línea de la canción, Billy canta: "we never knew what friends we had, until we came to Leningrad."

Esta frase aparece impresa en la carátula del CD que contiene el single.

Viktor was born in the spring of '44
And never saw his father anymore
A child of sacrifice, a child of war
Another son who never had a father after Leningrad
Went off to school and learned to serve the state
Followed the rules and drank his vodka straight
The only way to live was drown the hate
A Russian life was very sad
And such was life in Leningrad

I was born in '49
A cold war kid in McCarthy time
Stop 'em all at the 38th Parallel
Blast those yellow reds to hell
And cold war kids were hard to kill
Under their desks in an air raid drill
Haven't they heard we won the war
What do they keep on fighting for?

Viktor was sent to some Red Army town
Served out his time, became a circus clown
The greatest happiness he'd ever found
Was making Russian children glad
And children lived in Leningrad

But children lived in Levittown
And hid in the shelters underground
Until the Soviets turned their ships around
And tore the Cuban missiles down
And in that bright October sun
We knew our childhood days were done
And I watched my friends go off to war
What do they keep on fighting for?

And so my child and I came to this place
To meet him eye to eye and face to face
He made my daughter laugh, then we embraced
We never knew what friends we had

Until we came to Leningrad




viernes, 15 de mayo de 2015

SERIES - Historia de la Música - Angry Young Man


Un elemento muy interesante sobre la música, asi como en la literatura, la pintura, y en otras manifestaciones del arte, es el sentido de narrar sobre, o pertenecer a una época de la vida.  Angry young men es fraseología británica que se refiere a un grupo de dramaturgos y novelistas, en su mayoría pertenecientes a la clase trabajadora o clase media-baja, y que sobresalieron en la década de 1950.   Los miembros más prominentes de este movimiento incluyen a John Osborne y Kingsley Amis.  La frase fue acuñada originalmente por la oficina de prensa del Royal Court Theatre para promover la obra teatral de Osborne titulada Look Back in Anger, en 1956.  Se presume que esta obra encontró inspiración en la autobiografía de Leslie Paul, titulada Angry Young Man, publicada en 1951.

Un año más tarde, en 1957, John Osborne consolidó su reputación en el teatro londinense con su obra The Entertainer.  Sin duda, Osborne expresaba a través de sus obras sus propias preocupaciones, utilizando sus controversiales pronunciamientos "iracundos".  De ahí que a este movimiento, en castellano, se le conoce como "jóvenes iracundos" o "jóvenes airados".  Estos brotes de inspiración artística luego desencadenaron en una corriente política y de pensamiento en los años 60's, en rebeldía contra decisiones sociopolíticas de Gran Bretaña a la época.  Su impaciencia y resentimiento se enfocaba especialmente en lo que ellos percibían como hipocresía y mediocridad en las clases media y superior. 

Prelude/Angry Young Man es un tema musical compuesto por el músico norteamericano Billy Joel, y aparece en su álbum titulado Turnstiles, en 1976.  Esta canción también es parte del show musical de Broadway titulado Movin' Out.

La parte instrumental "Prelude" dura unos 45 segundos.  Es en sí una composición muy interesante que consiste en un ostinato martillado a fuego rápido sobre el teclado Do-medio del piano, y luego acompañado por varios instrumentos.  Esta pieza coincide con el estilo de Aaron Copland de "balada funk", en un ritmo sudoccidental.  Es una introducción en género Rock Progresivo que conlleva y convoca mucha adrenalina y energía. 

Luego sigue "Angry Young Man", que narra de manera sutilmente sarcástica sobre la imagen de rebelión militante y juvenil que se desata al intentar luchar contra las dificultades de la vida, a pesar de los fracasos constantes.  La lírica es bastante rebelde y subversiva, con frases como "He refuses to bend, he refuses to crawl" "And he's always at home with his back to the wall" "And he's proud of his scars and the battles he's lost" "And he struggles and bleeds as he hangs on his cross" "And he likes to be known as the angry young man".  Si ponen atención y se fijan, notarán que en la canción hay un contraste entre los sentimientos iracundos del joven sujeto, y la madurez del narrador, quien pudiera ser ese mismo joven rebelde pero a otra edad, o alguien quien alguna vez se sintió así, pero ahora no, indicado por las frases "I believe I passed the age of conciousness and righteous rage" "I found that just surviving was a noble fight" "I once believed in causes too" "I had my pointless point of view" "And life went on no matter who was wrong or right".

El valor de este concepto histórico no termina aquí.  Incidentalmente, los temas Prelude/Angry Young Man fueron la segunda pieza musical presentada por Billy Joel en su Kontsert (comunmente conocido como Kohuept), en la Unión Soviética, en Agosto de 1987.  Un total de seis presentaciones ante lleno completo, tres en Moscú y tres en Leningrado, como parte de su gira mundial The Bridge, constituyen un hito histórico en varias maneras.  Este fue uno de los primeros actos de música rock americano en sonar en el bloque soviético desde que se irguió el Muro de Berlín.  Billy realizó este viaje con su familia y su banda musical completa, incluyendo su muy joven hijita Alexa.  Estos conciertos fueron transmitidos por radio de manera simultánea alrededor del mundo.  Este tour por la Unión Soviética fue no solo un evento sin precedentes, fue un acto tremendamente conmovedor y una demostración vívida del poder de la música para conectar y comunicar.  Fue una experiencia verdaderamente inolvidable que rindió resultados positivos, múltiples e indelebles, no solo para el mundo, sino, sobre todo, para BillyJoel y su familia y su equipo, quienes trabajaron hombro a hombro con los soviéticos durante tres semanas, venciendo dificultades tremendas, y logrando establecer nuevos y entrañables lazos de amistad.   Billy Joel interpuso unos $2.5 millones de su propio dinero para lograr ser la primera estrella de rock americano en presentarse en gira por la Unión Soviética, con un escenario completo.  Esto, señoras y señores, con gran orgullo para este Blog... es Historia de la Música.

There's a place in the world for the angry young man
With his working class ties and his radical plans
He refuses to bend he refuses to crawl
And he's always at home with his back to the wall
And he's proud of his scars and the battles he's lost
And struggles and bleeds as he hangs on his cross
And likes to be known as the angry young man

Give a moment or two to the angry young man
With his foot in his mouth and his heart in his hand
He's been stabbed in the back he's been misunderstood
It's a comfort to know his intentions are good
And he sits in his room with a lock on the door
With his maps and his medals laid out on the floor
And he likes to be known as the angry young man

I believe I've passed the age of consciousness and righteous rage
I found that just surviving was a noble fight
I once believed in causes too
I had my pointless point of view
And life went on no matter who was wrong or right

And there's always a place for the angry young man
With his fist in the air and his head in the sand
And he's never been able to learn from mistakes
So he can't understand why his heart always breaks
And his honor is pure and his courage is well
And he's fair and he's true and he's boring as hell
And he'll go to the grave as an angry old man

Yes there's always a place for the angry young man
With his working class ties and his radical plans
He refuses to bend he refuses to crawl
And he's always at home with his back to the wall
And he's proud of his scars and the battles he's lost
And struggles and bleeds as he hangs on his cross

And likes to be known as the angry young man







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...