miércoles, 28 de diciembre de 2011

SERIES - ELTONmanía - Goodbye Yellow Brick Road


En aproximación al acontecimiento histórico del concierto de Elton John en Panamá, el 4 de Febrero de 2012, con gran agrado introduzco esta nueva serie, Eltonmanía, para comentar sobre algunas de las canciones importantes de este gran músico del siglo XX y XXI.  Recomiendo aprender y practicar las letras de aquellas canciones que ustedes sospechen que pueden ser parte de este magnífico concierto.

Al abrir esta serie, decido empezar con una canción clásica y célebre de Elton.  Goodbye Yellow Brick Road es el septimo álbum de Elton, lanzado el 5 de Octubre de 1973.  Es considerado el mejor y más popular álbum de Elton John.  El mismo, además del exitoso single del mismo nombre, posee éxitos tremendos, como Bennie and the Jets, Saturday Night's Alright for Fighting, y su tributo a Marilyn Monroe: Candle in the Wind.  Es una balada cuya música fue compuesta por Elton, y su lírica escrita por Bernie Taupin. 

El Yellow Brick Road es una imagen extraída de la película El Mago de Oz (1939).  En la película, Dorothy y sus amigos son conducidos a seguir el Yellow Brick Road, en busca del Mago de Oz, y durante el trayecto descubren que ya tenían durante todo el camino lo que buscaban. 

Esta canción conserva un significado especial y evoca memorias de juventud a personas que en general, hoy en día ya tienen entre 52 y 62 años de edad; se puede decir que este tema pertenece a esa generación.  En 2008, Ben & Jerry's creó un sabor de helado que lleva este nombre, en honor al primer concierto de Elton en Vermont (hogar de los creadores de estos helados). 

He aquí la letra de la canción, y el tema músical.  Esto es un CLÁSICO de nuestra época, a mucho orgullo.

When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man

You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

What do you think you'll do then
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again

Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

2 comentarios:

  1. Muy buen trabajo.
    Gracias por sus aportaciones sobre esta canción.
    Un abrazo desde España.
    Santi.

    ResponderEliminar
  2. This is a very good article material and it is very useful for us all. thank you . cara menggugurkan kandungan

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...